The interesting thing about all this is that the D-backs never issued anything to the Dodgers specifically requesting not to jump in their pool. If you just clinched a playoff spot and no one forbade you from going in there, wouldn't you? Yeah, it was goofy, but I don't find them at fault.
Incidentally, I still wonder what went on in that area when the D-backs won the World Series.
Farm system wanted
Top prospects now being accepted at 333 W. 35th Street, Chicago