A Cub fan friend of mine said this of Paul Maholm early last season:
"He is a Cub killer. He beat us when he was with the Pirates and he beats us when he's with us."
The same can be said of Kubel. Each year it seemed like he hit 15 home runs, 20 of them against the White Sox (no typo).
Fire Adam Dunn.