Just curious if you ever have seen him actually play?
Also, he's 19 years old playing in AA and still learning the language and the lay of the land in America.
I think it's WAY too premature to be writing him off as a bust.
Edit: Also post AA All-Star game he seemed to find more of a comfort zone and posted an .814 OPS including a .464 slg%.
Riding shotgun on the Sox bandwagon since before there was an Internet...