PDA

View Full Version : the ALDS as seen from Korea


Fenway
10-14-2005, 12:16 PM
some of these panels need no translation

http://imgnews.naver.com/image/sports//cartoon/2005/20051010_seqNo_181_inner_img_1.gif

antitwins13
10-14-2005, 12:21 PM
someone sign Choi Hoon up for WSI now!

kittle42
10-14-2005, 12:27 PM
4th panel of Sox series:

Wells: You're crying about the homer? I just heard there won't be any pizza in the postgame spread."

Madvora
10-14-2005, 12:32 PM
Poor Tony G.

That totally looks like Iguchi's follow through too.

SweetnesSox
10-14-2005, 12:57 PM
yeah it's sweet that they get Iguchi's follow-through perfect, but in the second strip they spelled the back of John's jersey out as "Smolts".

Fenway
10-14-2005, 12:59 PM
Poor Tony G.

That totally looks like Iguchi's follow through too.

That is pretty high praise coming from Korea as they don't get along too well with Iguchi's native land

logansquaresox
10-14-2005, 01:15 PM
Poor Tony G.

That totally looks like Iguchi's follow through too.

That dejected slump to Ramirez's shoulders is also very true to life. :thumbsup:

Erik The Red
10-14-2005, 01:42 PM
I absolutely love these kind of cartoons, they're hilarious and very well done.

ChiSoxRowand
10-14-2005, 02:40 PM
That's a cool cartoon. There is only one thing, who's Smolts?

Madvora
10-14-2005, 03:04 PM
That dejected slump to Ramirez's shoulders is also very true to life. :thumbsup:
I was going to say that too.
They even got the proper landing place of Iguchi's homerun and the very accurate stadium layout.

whtsx1959
10-14-2005, 03:20 PM
I love Bobby Cox at the dinner table. It's one of the funniest things if seen in a while and I can't even read the quotes.

Madvora
10-14-2005, 04:25 PM
I found another one about key players in the ALDS.
These are a bit tougher to figure out.
I think Pods is driving the Red Sox pitcher nuts!






http://imgnews.naver.com/image/sports//cartoon/2005/20051005_seqNo_180_inner_img_1.gif

Madvora
10-14-2005, 04:27 PM
HA! Look at Farnsworth! I missed that the first time.

Here's where I found them.
http://news.naver.com/sports/index.nhn?category=mlb&menu=cartoon

Madvora
10-14-2005, 04:35 PM
White Sox from last year...

http://imgnews.naver.com/image/sports//cartoon/2004/20041213_seqNo_67_inner_img_1.gif

peeonwrigley
10-14-2005, 04:42 PM
How dare he badmouth Manos!?!

HebrewHammer
10-14-2005, 04:52 PM
Manos has never been captured in a cartoon quite that well.

Argalarga
10-14-2005, 05:31 PM
I think that's Clement that Pods is tormenting. Note the carpet sample goatee.

Wonder what Korea will have to say about the ALCS...

gobears1987
10-14-2005, 11:11 PM
That is pretty high praise coming from Korea as they don't get along too well with Iguchi's native land During WWII yes, but they are now huge allies as they have a big common enemy in N. Korea and China.

jabrch
10-14-2005, 11:17 PM
Can anyone tell me what GA is doing to Vlad that would have him flaming like that cartoon makes it look?

Konerkoholic
10-15-2005, 01:15 AM
What is going on with Larry Walker?! Does anyone speak Korean here that can translate those comics? (actually my Dad does.)

spongyfungy
10-15-2005, 03:33 AM
a lot got lost in translation. my korean is pretty bad as well.

Don't laugh at the Boomer. I'm the type of guy who gives as much as I take ?

*swing*

*hit sound*

*sound of despair

homerun!!! Iguchi!!! it's an opposite field three run homerun

Wells : (alright, the guilt make you squirm)
renteria : That's cruel


ump : safe!
Cox : How can he be out?

ump : out!
Cox : How can he be out?

Mr. Smith, may I have your daughter's hand in marriage? smith : of course, it's ok

Cox : How can this be ok?
Smith Cox stop it!

Fight Big Unit!

Schilling talking about some magic blood water

Guerrero : alright, try to push me
GA : Are you telling me to push or not to push?

Clement : please stop!

Farnsworth : Let's kill and bury them
Braves coach : That's not the definition of fighting we were going for
Astros player : I'm dying...

Peavy's is obvious

Padres : I'll play dead so he won't eat me.

Stroker Ace
10-15-2005, 12:41 PM
Is Larry Walker suppose to be a bear?

Fenway
10-15-2005, 03:28 PM
The comic for October 15th

http://news.naver.com/sports/index.nhn?category=mlb&menu=cartoon&mode=view&seq=182


http://imgnews.naver.com/image/sports//cartoon/2005/20051015_seqNo_182_inner_img_1.gif

gobears1987
10-15-2005, 05:26 PM
I love the drawing of Duque's high leg kick

Madvora
10-15-2005, 05:39 PM
I like all those Angels guys in the Chris Sabo glasses.